BIARRITZ
Sie werden auch mögen
Offizielle Webseite der Stadtde Biarritz
Tourismusbüro von Biarritz
Blog Biarritz Inspiration
Biarritz Wikipédia (De)
Ein wenig Geschichte
Die Geschichte von Biarritz, einem diskreten kleinen baskischen Fischerdorf, ist sehr alt. Der Ruhm von Biarritz als international bekannte Badestadt ist jedoch jüngeren Datums. Jahrhunderts zurück, als Napoleon III. und Kaiserin Eugenie, die gekrönten Häupter Europas und die wohlhabenden Familien der damaligen Zeit diesen wilden Ort zu einem der berühmtesten Orte machten, an dem es zum guten Ton gehörte, seinen Wohnsitz zu haben. Die schönen Häuser von Biarritz zeugen von einer glorreichen Vergangenheit, in der eine wohlhabende Gesellschaft eine manchmal hemmungslose Vorliebe für Fantasie und Überschwang entwickelte.
In den 1920er Jahren erlebte Biarritz einen Aufschwung und der Tourismus entwickelte sich. Es entstand eine regionalistische Architektur, die den Komfort schöner bürgerlicher Villen mit den Besonderheiten der lokalen Architektur verband, was die Originalität des neo-baskischen Stils ausmachte, der sich in Biarritz entwickelte. Zur gleichen Zeit taucht das Art déco auf: Das Casino municipal, das Hôtel de ville und das Hôtel Plaza sind Zeugen davon. In einer Straße, am Ende einer Avenue entdeckt man Villen, in denen sich Jugendstil, Art Déco oder auch baskischer oder sogar normannischer Neo-Regionalismus vermischen. Diese erstaunliche architektonische Vielfalt kennzeichnet die Identität der Stadt und macht ihren Charme aus.
Quelle: Stadt BIARRITZ - Aire de mise en Valeur de l'Architecture et du Patrimoine (AVAP) (Wertschöpfungsgebiet der Architektur und des Kulturerbes)
Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version)
AUSSERGEWÖHNLICHES LAND UND AUSSERGEWÖHNLICHE KÜSTE
Biarritz ist ein Land der Begegnungen, Ehen und politischen Arrangements: Könige, Kaiser, Prinzen, hochrangige Männer, Maharadschas... Staatspräsidenten und Minister haben hier Geschichte mitgeschmiedet, deren Auswirkungen auf globaler Ebene beurteilt werden können. Um Gäste zu empfangen, musste man im Prunk bleiben; das haben die Stadtväter von Biarritz und große Persönlichkeiten nach dem Fall des Kaiserreichs und nach den Kriegen gut verstanden, um sich den Herausforderungen eines außergewöhnlichen Empfangs zu stellen.
Die Anwesenheit großer Persönlichkeiten zog Künstler an, eine Bewegung, die sich im Laufe der Zeit verstärkte und von den "Années Folles" bis heute anhielt, denn man musste "unterhalten"; Unterhaltung öffnete die Türen für Kreativität. Ein großer Teil der Entwicklung der modernen Kunst wurde in Biarritz offenbart: Mode, Malerei, Theater und hauptsächlich Tanz und Musik. kennzeichnet die Identität der Stadt und macht ihren Charme aus.
Quelle: Stadt BIARRITZ - Aire de mise en Valeur de l'Architecture et du Patrimoine (AVAP) (Wertschöpfungsgebiet der Architektur und des Kulturerbes)
Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version)